الشروط والأحكام العامة
2026-10-22
المزوّد والغرض
المزوّد هو Jochen Schröder (Sektura)، Reckenbergstr. 27، 35216 Biedenkopf، ألمانيا؛ info@sektura.com أو post@jschroeder.net. الطلبات لأغراض تجارية أو مهنية مستقلة أو تنظيمية، لا للاستخدام الخاص. تُبيّن المؤسسة الطرف المتعاقد الفعلي وصلاحية ممثله. الجمعية ليست تلقائيًا منشأة تجارية أو تاجرًا. تبقى الصفة الفعلية والحقوق الآمرة والعقود القائمة معتبرة، وتعلو الاتفاقات الفردية.
الخدمات والاستخدام
يحدد نطاق الخدمة برنامج SaaS القطاعي المختار والإضافات المطلوبة، للمستخدمين المخوّلين والأغراض المتفق عليها. وجود 42 لغة للواجهة لا يضمن الامتثال القانوني عالميًا. لا تُضاف هنا وعود توافر أو مهل دعم. تبقى الوظائف المتفق عليها مستحقة؛ لا يجيز التحديث حذفها بلا بديل أو فرض رسوم جديدة. احمِ بيانات الدخول؛ متطلبات حسابات الغير أو الأجهزة واردة بالعرض.
التجربة والعقد
التجربة المعتادة 30 يومًا دون بطاقة أو دفع تلقائي. الاستخدام المدفوع يتطلب طلبًا منفصلًا وقبوله؛ إشعار الاستلام التقني لا يكفي. الترقية لا تعيد بدء التجربة. الوحدات المدفوعة تُطلب منفصلة؛ تجارب الوحدات المعروضة لمدة 14 يومًا مستقلة. يحدد التأكيد بدء الدفع والنطاق.
الأسعار والدفع
المعتمد هو بلد التسعير والعملة والخدمات والإجمالي الشهري أو السنوي المؤكد. المقارنة الشهرية للسعر السنوي لا تعني دفعًا شهريًا. لا تُحصّل ضريبة القيمة المضافة على المعاملات الألمانية المعفاة بموجب §19(1) UStG؛ وللمعاملات الدولية بياناتها الضريبية المحددة. تسري طرق الدفع المعروضة فقط؛ الرجوع من نافذة الدفع ليس تأكيدًا له. أسعار الموقع الجديدة لا تغيّر وحدها الأسعار القائمة.
الإنهاء والبيانات
يمكن إخطار الإنهاء في أي وقت لنهاية المدة المتفق عليها بصورة صحيحة عبر إدارة الاشتراك أو البريد الإلكتروني دون شكل كتابي خاص. تبقى الحدود القانونية والإنهاء لسبب جوهري. تُراعى الوحدات المستقلة منفردة. الإنهاء لا يعني حذفًا فوريًا أو تلقائيًا بعد 30 يومًا. تُنسّق إعادة البيانات وتصديرها وتغيير المزوّد وحذفها؛ تبقى اتفاقية المعالجة والحقوق الآمرة، خصوصًا الفصلVI من Data Act. لا ينشأ ضمان إضافي لتصدير كامل أو استعادة.
الخصوصية والتعاون
توضح سياسة الخصوصية معالجاتنا الخاصة ولا تحل محل الموافقة أو اتفاقية المعالجة. المعالجة لحساب العميل تتطلب اتفاقًا منفصلًا وفق المادة 28 من GDPR. تبقى البيانات مرتبطة بالعميل وتستخدم لأغراض مشروعة متفق عليها فقط. يضمن العميل الصلاحيات وتقديم البيانات بصورة قانونية. تبقى التزامات المزوّد الأمنية والتنفيذية.
المسؤولية
غير محدودة عند العمد أو الإهمال الجسيم أو الإضرار المتسبب فيه بالحياة أو الجسد أو الصحة، والمسؤولية القانونية الآمرة والضمانات المتعهد بها. عند الإهمال العادي في التزامات أساسية تقتصر على الضرر المتوقع المعتاد للعقد، وتُستبعد فيما عدا ذلك. لا يتجاوز هذا الحكم استبعاد عام للضرر غير المباشر أو الربح الفائت. يسري على الممثلين والمعاونين أيضًا؛ تبقى الحقوق القانونية المتعلقة بالعيوب.
القانون والنسخ
يسري القانون الألماني والاختصاص القضائي القانوني مع حفظ القواعد الآمرة. لا تُفرض محكمة واحدة على الجميع. المعتمد النسخة المدرجة واللغة التعاقدية المتفق عليها عند الإبرام؛ نسخ الموقع اللاحقة لا تعدّل العقود القائمة تلقائيًا.